Các nhà dân chủ VN nghĩ gì về cuộc “Cách Mạng Hoa Lài”?

2011-02-06

Cuộc “Cách Mạng Hoa Lài” ở Tunisia loại được gần như cả chế độ độc tài dài lâu Zine al-Abidine Ben Ali và tiếp tục làm chấn động thế giới Ả Rập, nhất là tại Ai Cập hiện giờ, hẳn mang lại một “luồng gió mát” cho phong trào dân chủ tại VN.

AFP photo

Bộ trưởng Ngoại giao Slim Amamou tuyên thệ nhậm chức với sự bất mãn cao độ của dân chúng hôm 18/1/2011.

Các nhà dân chủ đón nhận “luồng gió mát” đó ra sao?

Vui mừng và hy vọng

Nhiều nhà dân chủ trong nước bày tỏ vui mừng và hy vọng sẽ có đổi thay từ biến cố Ả Rập. Chẳng hạn như từ Hà Nội, LS Lê Thị Công Nhân, một nhà bất đồng chính kiến dũng cảm, bày tỏ tâm trạng ấy như sau:

“Qua tiếp xúc với một số người và cá nhân tôi thì tôi thật sự cảm thấy rất vui mừng cũng như rất bất ngờ về sự kiện đó vì tất cả chúng ta đều biết rằng ngày hôm trước chẳng ai ngờ được như vậy và ngày hôm sau thì tất cả hãng thông tấn đưa tin rầm rộ khiến tôi thậm chí còn nghĩ là không biết thực tế có tới mức độ như vậy không.

Vì thực chất họ biết là có những tương đồng với những thế chế bị lật đổ đó, nên họ phải suy nghĩ đến sự đổi thay.

LS Lê Thị Công Nhân

Với sự kiện ở Tunisia rồi Ai Cập và các nước Ả Rập khác, tất nhiên những người như chúng tôi trong phong trào dân chủ quan tâm đến vấn đề chính trị nói chung và dấn thân vào hoạt động chính trị bên “lề trái” thì chúng tôi đặc biệt quan tâm hơn và vui mừng.

Và tôi tin chắc rằng những người lãnh đạo của CS VN nói riêng và cả đảng CS nói chung sẽ quan tâm và suy nghĩ. Vì thực chất họ biết là có những tương đồng với những thế chế bị lật đổ đó, nên họ phải suy nghĩ đến sự đổi thay.”

Khuyến khích và gợi ý

freedom-map-250.jpg
Bảng xếp hạng về mức độ tự do ở châu Á của Freedom House.

Tại Saigòn, nhà bất đồng chính kiến hàng đầu, BS Nguyễn Đan Quế, nhận định rằng đây là diễn biến trọng đại có tính cách khuyến khích và gợi ý cho phong trào dân chủ ở nhiều nơi trên thế giới, đặc biệt là tại VN và cả Miến Điện ở vùng Đông Nam Á. Và ông nhấn mạnh tới xu thế dân chủ hóa toàn cầu như sau:

“Việc đầu tiên cần phải nói là phong trào dân chủ nằm trong xu thế toàn cầu. Chúng tôi nương theo cả một xu thế toàn cầu, nghĩa là có được sự ủng hộ, hoan nghênh của xu thế thời đại. Bây giờ xu thế thời đại đang nằm trong tay của những người hoạt động trong nước này.

Tôi có thể nói vắn tắt rằng chuyện thay đổi từ bên trên xuống gọi là đổi mới cải tổ do Bộ Chính trị thực hiện, thì họ bắt đầu làm từ năm 1986 đến giờ là 25 năm rồi. Về mặt kinh tế, với số vốn rất lớn do ngoại quốc đầu tư vào, giúp rất nhiều, nhưng phải nói rằng VN sử dụng đồng vốn đó rất kém cỏi, kế hoạch phát triển kinh tế không tương xứng với tiền đầu tư vào. Đó là một sự thất bại lớn lao trong việc phát triển kinh tế khiến đưa đến hố ngăn cách giàu-nghèo ở VN ngày càng tăng. Trong khi đại đa số rất nghèo thì thiểu số giàu có lợi dụng quyền thế, tham nhũng để làm giàu thêm.

Có thể sau những diễn biến ở Tunisia, ở Algeria, ở Ai Cập thì cuộc
cách mạng dân chủ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt ở VN và Miến Điện có
rất nhiều cơ may xảy ra trong một thời gian rất nhanh.

BS Nguyễn Đan Quế

Giữa lúc lòng dân bất mãn cộng thêm xu thế thời đại như vừa nói thì, trong kỷ nguyên bùng nổ thông tin với kỹ thuật mới về Internet, điện thoại di động, Twitter, Facebook…, với những cái gương đã và đang xảy ra ở Tunisia, Ai Cập thì phong trào dân chủ không cần phải tổ chức như ngày xưa. Nhưng lòng dân đã như thế, xu thế thời đại đã như thế trong khi các cường quốc đều muốn có một sự thay đổi dân chủ để phát triển, thì theo tôi, phong trào dân chủ VN có được những yếu tố thuận lợi. Có thể sau những diễn biến ở Tunisia, ở Algeria, ở Ai Cập thì cuộc cách mạng dân chủ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt ở VN và Miến Điện có rất nhiều cơ may xảy ra trong một thời gian rất nhanh.”

Tạo được tiền đề

000_Hkg4448646-250.jpg
Chủ tịch Quốc Hội Nguyễn Phú Trọng tại phiên khai mạc Đại hội Đảng lần 11 hôm 12/1/2011. AFP photo

Các nhà dân chủ trong nước nhận định rằng diễn biến Tunisia, Ai Cập và những nước Ả Rập hiện giờ chủ yếu nêu lên tấm gương về sự vùng dậy của quần chúng trước ách độc tài, độc đoán và tình trạng tước bỏ quyền sống của người dân. Và dù phương cách phản ứng có khác nhau giữa những xứ Ả Rập và phong trào dân chủ tại VN, nhưng các nhà dân chủ tin rằng kết quả cuối cùng vẫn bắt nguồn từ tình trạng người dân không chịu đựng nỗi sự đàn áp xem chừng như ngày càng mạnh mẽ trong nước. Từ Hà Nội, Giáo sư Nguyễn Thanh Giang nhận xét:

“Tôi nghĩ là ở VN, khung cảnh rồi đây sẽ không giống hệt như Tunisia. Nhưng tình trạng chín mùi của nó cũng đã tạo được tiền đề. Đặc biệt là sau Đại hội 11 của đảng CS, lòng người có điều gì đó bức bối – bức bối trong nhiều tầng lớp: tầng lớp xã hội và cả tầng lớp elite ngay chính trong đảng. Người ta tưởng rằng đường lối mới sau Đại hội 11 sẽ khá hơn, cởi mở hơn, sẽ dân chủ hơn được một chút nào. Nhưng dấu hiệu trước mắt thì thấy không có gì khả quan cả.

Cho nên có người nói Tunisia là hôm nay và VN sẽ là Tunisia ngày
mai. Điều đó sẽ là hiện thực nếu con đường đàn áp độc tài độc đoán này
không được cải thiện.

GS Nguyễn Thanh Giang

Tôi nghĩ ở VN rồi sẽ bùng nổ biến cố kiểu khác hơn Tunisia. Nhưng kết quả cuối cùng vẫn là phát xuất từ tình trạng người dân không chịu nỗi sự độc tài, độc đoán, áp bức đối với quyền sống của con người. Cho nên có người nói Tunisia là hôm nay và VN sẽ là Tunisia ngày mai. Điều đó sẽ là hiện thực nếu con đường đàn áp độc tài độc đoán này không được cải thiện.”

An phận và nhẫn nhục?

Nhưng nhiều người e rằng “hoa lài” Tunisia, dù đang lan tỏa đáng ngại trong thế giới Ả Rập, khó có thể tỏa hương tới VN vì trước hết bộ máy đàn áp của Hà Nội, nói theo lời blogger Tô Hải, “kinh lắm”. Lại thêm người dân xem chừng như an phận với những gì họ đang có so với trước kia. Mối quan ngại đó cũng được LS Lê Thị Công Nhân bày tỏ:

“Tôi cảm thấy là cho tới giờ phút này, chế độ độc tài toàn trị VN vẫn bưng bít được thông tin, vẫn ngăn chặn được những sự kiện cách mạng dân chủ đang nổ ra tại hàng loạt những xứ Ả Rập như vậy.

Nhưng theo tôi, sự khác biệt quan trọng ở đây là hướng tiêu cực
nghiên về phía VN. Tức là dân VN chúng ta, phải thẳng thắn mà nói, quá
an phận và nhẫn nhục.

LS Lê Thị Công Nhân

Trong dân cư VN, trong cộng đồng mà tôi đang sống giữa thủ đô Hà Nội thì theo cảm nhận của tôi thực sự là những sự kiện ấy không ảnh hưởng đáng kể gì đến dân chúng. Nhiều người tôi thấy họ chẳng biết Tunisia là ở đâu hay Bắc Phi là ở chỗ nào. Một mặt thì khoảng cách địa lý khá xa xôi, mặt khác về văn hóa có một sự khác biệt rất lớn.

Nhưng theo tôi, sự khác biệt quan trọng ở đây là hướng tiêu cực nghiên về phía VN. Tức là dân VN chúng ta, phải thẳng thắn mà nói, quá an phận và nhẫn nhục. Cho nên sự thay đổi theo hướng như các nước vừa nói thì có lẽ trong tương lai gần, tôi không nghĩ có ảnh hưởng gì nhiều tới VN. Nhưng trong tiến trình phát triển dân chủ của thế giới, của cả nhân loại thì rõ ràng đấy là những sự kiện rất bất ngờ và có ảnh hưởng lớn.”

Sức mạnh của lòng dân

ai-cap-02042011-250.jpg
Hàng chục ngàn người biểu tình tại Công trường Tahrir hôm 04/02/2011 cho biến cố “Ngày lên đường” đòi TT Hosni Mubarak từ chức sau khi ông tuyên bố không thể ra đi vào lúc này vì sợ Ai Cập sẽ bị hỗn loạn. AFP Photo/Mohammed Abed.

Và lịch sử từng chứng minh rằng sức mạnh của lòng dân mới chính là yếu tố sau cùng quyết định sự tồn tại của một chế độ. BS Nguyễn Đan Quế đề cập tới nhân tâm ấy trong xu thế dân chủ hiện nay:

“Nguyện vọng của người dân VN bây giờ là muốn gì ? Nhân dân VN không chấp nhận một sự lạm dụng quyền thế quá đáng của cả một hệ thống chính trị, của cả một hệ thống chính quyền. Nhân dân không thể chịu đựng được nữa. Người ta muốn một nước VN mới, tôn trọng nhân quyền, thực thi dân chủ, có tự do. Thì đây là lúc tiếng nói của dân tộc VN, trong đó có tiếng nói của giới bị áp bức thấp cổ bé miệng. Và chính quyền phải nghe. Tôi nghĩ rằng xu thế thời đại sẽ ủng hộ tiếng nói của anh em dân chủ chúng tôi.”

Thưa quý vị, sau khi tạp chí Asia Times cảnh báo tình trạng áp bức, bất công xã hội tiếp diễn tại VN có thể tạo điều kiện cho “hương lài Tunisia” lan tỏa tới VN thì mới đây, nhật báo Tribune De Genève của Thụy Sĩ có bài đề cập tới sự tương đồng giữa chế độ độc tài Tunisia vừa sụp đổ với các thể chế toàn trị như VN và cả TQ.

Nội dung bài báo có đoạn mô rả rằng “Tại TQ và VN, các chế độc độc tài CS đã biến thành tập đoàn Mafia Đỏ tham ô trắng trợn, cai trị không khoan nhượng từ hơn 6 thập niên nay, nơi mà sự đàn áp đẫm máu còn tàn tệ gấp nhiều lần chế độ Ben Ali ở Tunisia… Dân chủ chỉ có được khi chính người dân bất mãn cùng cực, nổi dậy, xuống đường biểu tình như đã thấy ở thế giới Ả Rập”.

Chúc Tết nông dân


2011-02-06

Chuyên gia nông nghiệp nói gì với nông dân khi đất nước vào Xuân. Nam Nguyên ghi nhận một số thông tin liên quan tới tình hình sản xuất và chiều hướng giá lúa đang làm nông dân kém vui.

Photo by Tyler Chapman/RFA.

Một phụ nữ nông dân tưới nước bằng tay ở vùng ngoại ô Hà Nội hôm 27/04/2010.

TS Lê Văn Bảnh Viện trưởng Viện lúa vùng đồng bằng sông Cửu Long, nhà khoa học gần gũi với đồng ruộng và nông dân phát biểu từ Cần Thơ:

“Người trồng lúa còn nhiều vất vả, đặc biệt do biến đổi khí hậu ảnh hưởng sâu bệnh trong sản xuất, vật tư nông nghiệp tăng trong khi giá lúa bấp bênh, do đó có nhiều khó khăn cho bà con nông dân.

Chúng tôi hy vọng trong năm mới, Việt Nam với ban lãnh đạo mới có cách để giúp đỡ bà con nông dân phát triển tốt, làm sao phát triển tốt chính sách tam nông, nông nghiệp-nông dân-nông thôn. Nông nghiệp phát triển thì nông thôn cũng phải được cải thiện, đời sống bà con nông dân phải tốt hơn.”

Cần chính sách cho người trồng lúa

Nhổ mạ trên cánh đồng lúa vùng ĐBS Cửu Long
Nhổ mạ trên cánh đồng lúa vùng ĐBS Cửu Long. AFP photo

Chủ trương phát triển nông nghiệp nông dân nông thôn đã được đề ra từ khá lâu nhưng việc thực hiện có vẻ chưa được rõ nét và chưa mang lại kết quả một cách cụ thể. TS Lê Văn Bảnh tiếp lời:

“Muốn làm tốt thì phải có chính sách tốt đối với nông nghiệp nông dân nông thôn đặc biệt là chính sách cho người trồng lúa. Theo qui định mới diện tích đất lúa không thể chuyển đổi làm chuyện khác, như vậy người trồng lúa là phải tiếp tục mãi, trong khi lúa gạo là mặt hàng chính trị hơn là kinh tế, muốn làm giàu từ lúa rất khó.

Do vậy cần có chính sách riêng cho người trồng lúa, để công việc của họ có hiệu quả tốt hơn. Điều cần thiết là hỗ trợ cách thức thế nào đó để liên kết vùng, liên kết 4 nhà để bà con nông dân có sự phối hợp chặt chẽ, có mặt hàng với hợp đồng bao tiêu sản phẩm, có sự đầu tư của các doanh nghiệp, để bà con nông dân an tâm sản xuất, cũng như làm sao để tăng chuỗi giá trị hạt gạo và chia lợi nhuận chuỗi giá trị gia tăng này một cách đồng đều phù hợp công sức bà con nông dân.”

Chúng tôi hy vọng trong năm mới, Việt Nam với ban lãnh đạo mới có
cách để giúp đỡ bà con nông dân phát triển tốt, làm sao phát triển tốt
chính sách tam nông, nông nghiệp-nông dân-nông thôn.

TS Lê Văn Bảnh

Hiện nay Hiệp hội Lương thực Việt Nam vẫn ấn định giá sàn gạo xuất khẩu, tức giá tối thiểu được phép đăng ký hợp đồng là khá cao. Các hợp đồng giao hàng trong tháng 2 đối với gạo 5% không dưới 520 USD/tấn và gạo 25% tấm không dưới 498 USD/tấn. Doanh giới mô tả mức giá sàn này là một biện pháp hạn chế xuất khẩu, có thể giải thích là để doanh nghiệp phải ký hợp đồng giá cao mà cũng có thể để khống chế giá lúa gạo trong nước ở một mức độ nhất định.

Vụ đông xuân 2010-2011 vùng đồng bằng sông Cửu Long với diện tích canh tác gần 1,6 triệu héc-ta sẽ thu hoạch rộ sau Tết cho đến hết tháng Ba, nhưng hiện nay ở nhiều nơi người dân làm đông xuân sớm và tranh thủ cắt lúa trước 30 Tết. Một nông dân than phiền về chiều hướng bị ép giá:

“28 Tết lúa khô hạt dài còn có 5.100đ/kg, nếu giá lúa xuống thấp hơn 5.000đ thì người nông dân không được lời 30%. Chắc tôi giữ lại qua Tết khoảng 20 ngày hoặc lâu hơn nữa để chờ giá tốt. Mọi năm gần Tết thương lái thường ép giá. Hình như chưa ký nhiều hợp đồng xuất khẩu, thương lái đi mua ít lắm.

Nông dân ai cũng hy vọng qua Tết giá lúa sẽ lên lại, xem TV nói vậy. Mình cũng biết chính phủ muốn khống chế giá, nên chờ một thời gian nữa xem sao.”

farm-children-250.jpg
2 em bé và con trâu ở vùng nông thôn miền Bắc. Hình chụp hôm 09/07/2005 bởi Tyler Chapman/RFA.

Nếu như nông dân đồng bằng sông Cửu Long nhiều nơi lúa đông xuân đang bị chuột phá hoại, thiếu nước canh tác và phải chi phí nhiều cho thuốc bảo vệ thực vật, thì miền Bắc nông dân khốn đốn hơn nhiều. Đến 29 Tết đã có hơn bốn vạn trâu bò bị chết rét ở các tỉnh thượng du, Cục trưởng Cục chăn nuôi Hoàng Kim Giao phát biểu:

“Năm nào cũng có mùa đông, đã có đề phòng trước nhưng năm nay rét quá lại có mưa kéo dài, thời gian rét đậm rét hại sâu hơn mọi năm. Các tỉnh tùy theo điều kiện hỗ trợ che chắn chuồng trại, tập trung thức ăn cho thật nhiều, chú trọng các hộ nghèo.”

Ở miền Bắc canh tác vụ lúa đông xuân và hoa màu vụ đông không thuận lợi vì thời tiết xấu. Theo thông tin ghi nhận toàn miền Bắc đã gieo cấy khoảng 90 ngàn héc ta lúa đông xuân, nhưng tình trạng rét đậm rét hại và thiếu nước tưới đã ảnh hưởng sự sinh trưởng của cây mạ. Nông dân có thể phải lao động ngay trong ngày Tết, tận dụng bơm nước để cứu vãn tình hình.

Campuchia báo cáo lên LHQ về tình hình đụng độ ở biên giới

2011-02-06

Vào rạng sáng thứ Bảy, một cuộc xung đột giữa Campuchia và Thái Lan lại tái diễn.

Photo: RFA

Các cuộc đụng độ giữa Campuchia và Thái Lan xảy ra tại khu vực tranh chấp xung quanh ngôi đền Preah Vihear.

Phía Thái Lan cho biết tổng cộng có 2 người bị thiệt mạng và 19 người bị thương, còn phía Campuchia có hơn 10 người đã thiệt mạng và bị thương. Ngoài ra, ngôi đền cổ Preah Vihear được phát ngôn viên Bộ Ngoại giao xứ chùa Tháp báo cho biết cũng bị thiệt hại khá nặng. Hiện, Campuchia đã gửi thư lên Liên Hiệp Quốc báo cáo về hành động xâm lược của Thái.

Bộ Ngoại giao và hợp tác Quốc tế Campuchia đã gửi thư cho Chủ tịch Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc và tiếp tục lưu thông đến các thành viên, quan chức cao cấp của LHQ hướng sự chú ý đến tình hình bùng nổ tại biên giới giữa Vương quốc Campuchia và Thái Lan vào ngày 4 và ngày 5 tháng 2 năm 2011.

Báo cáo hành động xâm lược của Thái Lan

Bức thư Bộ Ngoại giao và hợp tác Quốc tế Campuchia cho biết, vào ngày 04 tháng 2 năm 2011, từ 15:00-17:00, có khoảng 300 binh sĩ Thái Lan đã tiến vào lãnh thổ Campuchia và tấn công quân đội Campuchia tại 3 địa điểm, cụ thể là điểm Khmum chỉ cách từ cầu thang ngôi đền Preah Vihear khoảng 500 mét. Điểm Veal Entry và Phnom Trap cách khoảng 1.120 mét và 1.600 mét. Động thái xâm lược của các lực lượng binh sĩ Thái tiếp tục bắn nhiều đạn pháo số 130 mm và 155 mm và bắn vào sâu bên trong lãnh thổ Campuchia khoảng 20 km. Vụ tấn công này, gây ra nhiều thiệt hại nghiêm trọng cho ngôi đền Preah Vihear, một di sản thế giới, cũng như gây thiệt mạng và thương tích hơn 10 binh sĩ và người dân Campuchia.

Cambodian-soldier-250.jpg
Binh sĩ Campuchia tại khu vực đang xảy ra tranh chấp chủ quyền với Thái Lan. Photo by Savyuth/RFA

Bộ Ngoại giao và hợp tác Quốc tế Campuchia còn cho biết, một lần nữa vào lúc 6g30 sáng ngày 5 tháng 2 năm 2011, lực lượng binh sĩ Thái đã bắn đạn pháo số 105 mm vào đồi Phnom Trap. Đối mặt với sự xâm lăng trắng trợn này, quân đội Campuchia đã không có lựa chọn, cho nên họ buộc phải trả đũa tự vệ, để bảo vệ chủ quyền toàn vẹn lãnh thổ, và cuộc đụng độ kéo dài khoảng 20 phút.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Campuchia Koy Kuong cho Đài Á Châu Tự Do biết vào hôm thứ Bảy rằng, Thái Lan đã có hành vi gây hấn chống lại Campuchia 3 lần trước đó, cụ thể là vào 15 tháng 7 năm 2008; ngày 15 tháng 10 năm 2008, và ngày 03 tháng 4 năm 2009 trong các khu vực gần chùa Keo Sikha Kiri Swarak, Veal Entry, đồi Phnom Trap và Ta Sem, tất cả đều trong vùng lân cận của ngôi đền Preah Vihear. Những xâm lược vũ trang dẫn đến thương vong cũng như thiệt hại tài sản, đặc biệt là đền Preah Vihear được liệt kê như là một Di sản Thế giới vào ngày 7 tháng 7 năm 2008.

Việc báo cáo lên Hội đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc là muốn cho Hội đồng
biết bên Thái Lan hay Campuchia là người vi phạm Điều 2.3, 2.4, 94.1
của Liên Hiệp Quốc.

Ông Koy Kuong

Ông Koy Kuong cho biết liên quan nội dung bức thư gửi lên Chủ tịch Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc: “Việc báo cáo lên Hội đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc là muốn cho Hội đồng biết bên Thái Lan hay Campuchia là người vi phạm Điều 2.3, 2.4, 94.1 của Liên Hiệp Quốc; Bản án của Tòa án Quốc tế ngày 15 tháng 6 năm 1962; Hiệp ước Hữu nghị và hợp tác Đông Nam Á; Thỏa thuận liên quan đến chủ quyền, độc lập, toàn vẹn lãnh thổ và bất khả xâm phạm, tính trung lập và thống nhất đất nước Campuchia. Đợt trước, chúng tôi cũng được gửi thư cho Liên Hiệp Quốc báo cáo về hành động xâm lược một cách trắng trợn của quân đội Thái Lan.”

Song song với lời tuyên bố của Bộ Ngoại giao và hợp tác Quốc tế Campuchia, Phát ngôn viên quân đội Thái Lan, Đại tá Sansern Kaewkamnert cho báo bưu điện The Nation biết vào hôm thứ Bảy rằng, cuộc đụng độ xảy ra vào chiều thứ Sáu đã gây thiệt mạng một người dân Thái và 15 binh sĩ bị thương. Còn cuộc nổ súng vào rạng sáng thứ Bảy, thì có một binh sĩ Thái bị thiệt mạng và 4 binh sĩ khác bị thương.

Hoa Kỳ và ASEAN kêu gọi 2 nước tự kiềm chế

Cũng liên quan cuộc đụng độ giữa hai nước láng giềng Campuchia-Thái Lan, vào hôm thứ Sáu, ngày 4 tháng 2, Hoa Kỳ đã kêu gọi hai nước láng giềng này kiềm chế tối đa trong cuộc xung đột biên giới. Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Philip Crowley nói trong một thông cáo rằng, Hoa Kỳ đã theo dõi rất chặt chẽ sự kiện biên giới Campuchia-Thái Lan. Hoa Kỳ kêu gọi cả hai bên kiềm chế tối đa và thực hiện tất cả các bước cần thiết để giảm bớt căng thẳng và tránh xung đột.

Còn Giáo sư Surin Pitsuwan, Tổng thư ký Hiệp Hội các nước Đông Nam Á (ASEAN) nói trong một tin nhắn khẩn cấp của mình với hai nước thành viên ASEAN vào hôm thứ Bảy, ông bày tỏ quan ngại về tình hình nghiêm trọng ở biên giới giữa hai nước. Ông cho biết, ông đã liên lạc với Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Campuchia Hor Namhong, và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Thái Kasit Piromya. Ông kêu gọi hai nước phải bình tĩnh kiềm chế tối đa, và bày tỏ sự nhiệt thành của ông mong muốn nhìn thấy cả hai bên trở lại bàn đàm phán. Ông Pitsuwan nhận định rằng, tình hình đã leo thang thành xung đột, và đó chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến phát triển kinh tế, sự tự tin trong khu vực, du lịch và triển vọng cho đầu tư nước ngoài.

Thỏa thuận ngưng chạm súng

thai-cambodian-foreign-ministers-250.jpg
Bộ trưởng Ngoại giao Thái Lan, Kasit Piromya (trái) và Cambodia, Hor Nam Hong (phải) tại buổi họp ngày 04.02.2011 ở Siem Reap, Cambodia. AFP photo.

Sau cuộc va chạm vào rạng sáng ngày 5 tháng 2, hai nước được tổ chức một cuộc họp tại cửa khẩu Chorm Sa Ngam ở huyện Anlong Veng, phía Campuchia có sự tham dự của Thiếu Tướng Srey Doek, tư lệnh Quân đoàn 3 và Thiếu Tướng Chea Mon, tư lệnh Quân khu 4, trong khi phía Thái Lan có Trung tướng Thawatchai Samutsakorn, tư lệnh quân đội khu vực 2 và Thiếu tướng Chawalit Chunprasan để nỗ lực tìm cách ngăn chặn sự đụng độ giữa hai nước.

Thiếu Tướng Srey Doek nói với các phóng viên sau cuộc họp rằng, Campuchia đã quyết định trả tự do cho 4 binh sĩ Thái bị bắt giữ hồi hôm thứ Sáu. Ông nói thêm rằng, tại cuộc họp hai bên đã đồng ý ba vấn đề. Tướng Srey Doek nói: “Bên Thái yêu cầu chúng ta ngừng hoạt đông khai hoang làm đường bộ ở khu vực biên giới, chúng ta đồng ý. Chúng tôi cũng yêu cầu Thái thúc giục Ủy ban biên giới chung để đo lường và phân ranh giới biên giới càng sớm càng tốt, nếu như họ không làm được thì chúng tôi sẽ tiếp tục làm đường. Còn nếu như phía Thái Lan còn có hành động xâm lược, thì chính phủ sẽ kiện họ lên Tòa án Quốc tế.”

Tướng Srey Doek còn cho biết, cả hai bên đồng ý sẽ không thêm quân và tái triển khai vũ khí, không có vụ nổ súng nữa. Tuy nhiên, nếu như Thái Lan vẫn tiếp tục xâm nhập lãnh thổ Campuchia, thì Campuchia sẽ sử dụng quyền tự vệ để bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ của mình.

Xuân thương nhớ

2011-02-06

Mới ngày nào Xuân chưa qua, còn mong Tết đến, mà hôm nay đã là mùng 4 Tết Tân Mão.

AFP

Hoa Tết ở một góc phố Hà Nội.

Một dịp Tết vừa thoáng qua, nhưng dư hương còn ngọt ngào trong nắng Xuân, trên những cành mai đào nở rộ mà chưa rụng cánh, trong bếp hồng còn thơm phức những món ngon ngày Tết. Thì đây là giây phút chúng ta càng nhớ đến những người thân yêu không được về sum họp dưới mái nhà êm ấm, và hãy để dành cho những người nơi xa những khoảnh khắc yêu thương.

Chương trình hôm nay được gọi là “Xuân thương nhớ”, bài đầu tiên được dành cho các bạn sinh viên xa nhà ngày Tết…

Xuân xa Mẹ

nguyenhue-250-nguoisaigon.jpg
Người dân thưởng ngoạn đường hoa Nguyễn Huệ. Hình do nguoisaigon tặng RFA

Mai Thiên Vân đang thở than tâm sự của những bạn sinh viên xa nhà, nhớ Mẹ nhớ em… trong nhạc phẩm Xuân xa Mẹ, của Quý Luân.

Chiều cuối năm vắng nhà.
Xuân đầu tiên xa Mẹ
Lòng buồn nên thở than.
Tái tê vì nhớ quê
Đêm giao thừa mình con
Nhìn người vui đón Xuân.
Âm thầm bên khung cửa
Đời sinh viên đón Xuân
Đứa nào cũng nhớ quá
Một chút nắng quê nhà.
Mẹ ơi! Mẹ gửi con bánh tét
Nếp dẻo tình quê hương
Bánh thơm xanh màu lá
Gói trọn tình quê xa.
Mẹ ơi Tết năm nay
Cội Mai của Ba trồng
Con không về trẩy lá
Chắc Mai buồn ít bông.
Chiều cuối năm vắng nhà
Xuân đầu tiên xa Mẹ

Lòng buồn nên thở than
Tái tê vì nhớ quê
Đêm giao thừa mình con
Nhìn người vui đón Xuân
Âm thầm bên khung cửa
Đời sinh viên đón Xuân
Đứa nào cũng nhớ quá
Một chút nắng quê nhà.

Xuân của Mẹ

sac-xuan-250.jpg
Sắc Xuân. RFA files.

Nền âm nhạc Việt Nam sao mà Việt Nam đến thế. Nhạc Việt cho ta thấy khi Tết phải xa nhà, dù có lớn khôn, ai ai cũng nhớ đến đầu tiên là người Mẹ. Tết xa nhà, người trai nhớ về sớm chiều vườn rau vườn cà Mẹ biết nhờ cậy vào tay ai, và bồi hồi nhắc về kỷ niệm ngày tháng yên bình thời thơ ấu, cả nhà quây quần quanh khoảnh bếp hồng tươi.

Mẹ ơi hoa cúc hoa mai nở rồi
Giờ đây đời con đang còn lênh đênh
Đèo cao gió lộng ngày đêm bạt ngàn
Áo trận sờn vai bạc màu
Nhìn Xuân về lòng buồn mênh mang
Ngày đi con hứa Xuân sau sẽ về
Mà nay đã bao Xuân rồi trôi qua
Giờ đây chắc Mẹ già tóc bạc nhiều
Sớm chiều vườn rau vườn cà
Mẹ biết nhờ cậy vào tay ai?
Đêm nay núi rừng gió nhẹ sang Xuân
Thoáng mùi mai nở đâu đây
Nghe lòng lạc loài chơi vơi
Khi xưa,những ngày binh lửa chưa sang
Bếp hồng quây quần bên nhau
Nghe Mẹ kể chuyện đời xưa
Mẹ ơi, con hứa con sẽ trở về
Dù cho, dù cho Xuân đã đi qua
Dù cho én từng bầy bay về ngàn
Dẫu gì rồi con cũng về
Chỉ bên Mẹ là mùa Xuân thôi

Bài Mùa Xuân của Mẹ của Trịnh Lâm Ngân, được giọng hát Quang Lê trình bày thật truyền cảm. Trịnh Lâm Ngân là bút hiệu chung của ba nhạc sĩ Trần Trịnh, Lâm Đệ và Nhật Ngân.

Xuân này con không về

goi-banh-chung-250.jpg
Gia đình quây quần gói bánh chưng ăn Tết . Photo courtesy of Wikipedia.

Nói đến nhóm Trịnh Lâm Ngân thì không thể không nhắc tới một bài Xuân nhớ Mẹ lừng lẫy từ thập niên 1960 đến nay, nhạc phẩm Xuân này con không về.
Bài này quá nổi tiếng, vì Tết năm nào cũng làm rơi biết bao nhiêu nước mắt của những người trẻ xa nhà thương nhớ gia đình giữa ngày Xuân đến, khi nghe đến mái nhà tranh chưa người sửa sang, đàn em ngơ ngác chờ manh áo mới…

Bài hát nhắc qua khung cảnh chiến chinh như một nét thời sự, mà tới nay vào những ngày Xuân vẫn làm cạn dòng nước mắt của những người từng là lính chiến hay đang là lính chiến, cả những người chưa từng là lính mà Tết phải xa Mẹ xa em, vì đó là tình cảm gia đình chân thực của mọi người trẻ tuổi Việt Nam.

Các bạn hãy nghe Thùy Chi hát “Xuân này con không về”, để thấy cô nhạc sư piano và là ca sĩ online chưa đến 21 tuổi này, với giọng ca tinh khiết, và chỉ một nét đệm piano đơn giản thanh nhã, mà cũng truyền cảm nỗi xúc động cho người nghe chẳng kém gì danh ca Duy Khánh hát trước đây năm sáu mươi năm…

Con biết bây giờ Mẹ chờ tin con
khi thấy mai đào nở vàng bên nương
Năm trước con hẹn đầu Xuân sẽ về
nay én bay đầy trước ngõ
mà tin con vẫn xa ngàn xa
ôi nhớ Xuân nào thuở trời yên vui
nghe pháo giao thừa rộn ràng nơi nơi
bên mái tranh nghèo ngồi quanh bếp hồng
trông bánh chưng ngồi chờ sáng
đỏ hây hây những đôi má đào

Nếu con không về chắc Mẹ buồn lắm,
mái tranh nghèo không người sửa sang
Khu vườn thiếu hoa đào mừng Xuân
Đàn trẻ thơ ngây chờ mong anh trai
sẽ đem về cho tà áo mới
ba ngày Xuân đi khoe xóm làng
Con biết bây giờ Mẹ chờ em trông
nhưng nếu con về bạn bè thương mong
bao lứa trai cùng chào Xuân chiến trường
không lẽ riêng mình êm ấm
Mẹ ơi con Xuân này vắng nhà
Mẹ thương con xin đợi ngày mai…

Đan áo mùa Xuân

EcardTet-54-250.jpg
Hoa mai ngày Tết. Photo courtesy of ChaobacsyBlog.

Những lứa đôi chia cách ngày Xuân cũng là những niềm xót xa không kém tình thương nhớ gia đình cho Mẹ cho em. Hình ảnh người vợ mùa Xuân đan áo cho chồng vốn là nguồn cảm hứng cho biết bao nhạc và thơ, như bài Đan áo mùa Xuân của Phạm Thế Mỹ, Y Phụng trình bày.

Cứ mỗi lần hoa mai vàng trước ngõ
là em thôi mong nhớ Xuân này chàng có về
Hỏi hoa hoa chẳng nói, hỏi mây mây lặng đứng
Hỏi gió gió ngập ngừng, hỏi nắng nắng ngại ngùng
Chim mách rằng anh đang ngoài chiến tuyến
người yêu thay tay súng, gối mộng là lá rừng
Vì quê hương còn khổ, tình yêu xin để đó
cho xác chết ngậm cười, cho nước mắt thôi rơi.
Nhớ Xuân sang năm nào,
bên bếp lửa vui, ngồi đan áo cho anh
đôi mắt anh dịu buồn, nói anh sẽ về
khi máu sương thôi ngừng rơi.

Để giờ mình em và manh áo xám trên tay
Dù rằng ngoài kia vang tiếng pháo đón giao thừa
Bánh chưng rất xanh, với hoa rất vàng
mà ngỡ là giấc mơ thanh bình.

Anh sẽ về khi mai vàng trước ngõ
và lang thang chim én mang sầu về cuối trời
quà cho em là bướm và hoa thơm cỏ biếc
với gió mát lưng đồi, với tiếng sáo tuyệt vời.
Anh sẽ về khi không còn tiếng súng
trời xanh cao tiếng hát, chim trổi nhạc đón mừng
Để hoa Xuân lại thắm để môi em lại ấm
cho áo mới yêu đời cho tiếng sáo thêm vui

Anh đã thấy mùa Xuân chưa

xuan2011-250.jpg
Biểu tượng của năm Tân Mão – Đôi mèo hạnh phúc – tại đường hoa Nguyễn Huệ. RFA photo

Và mùa Xuân dẫu đã về nhưng như mãi còn chưa tới khi người yêu xa nhau, mãi tìm Xuân tươi trong mịt mùng băng giá mùa đông những trái tim chia cách. Thiên Kim hát bài “Anh đã thấy mùa Xuân chưa” của Quốc Dũng.

Một vùng mây trắng bay đi tìm nhau
Chẳng còn thấy đâu, mắt em hoen sầu
Vì mình xa nhau nên anh chưa biết Xuân về đấy thôi
Ngày Xuân vẫn trôi rừng còn ngây dại mơ bóng hình ai
Trời mưa giăng lối áo em lệ rơi
Nhạt nhòa nét môi, đá xanh quên lời
Vì mình xa nhau nên anh chưa biết Xuân về đấy thôi
Giọt sương vẫn rơi, tình mình vẫn hoài thương nhớ đầy vơi

Chiều xưa ngồi bên anh em nghe như đã xót xa trong tay mình
Một giây hờn lênh đênh môi em thơm ngát đón đưa hương say tình
Anh biết không anh em như bóng mây tìm nơi đổ bến
Đậu bến xa vời mà tình vẫn rơi, mây hoài vẫn trôi

Trời xao xác sóng, gió reo mùa đông
Tìm trong giá băng bóng Xuân mịt mùng
Vì mình xa nhau nên anh chưa biết Xuân vẫn mãi xa vời chốn nao
Còn thương nhớ nhau, còn nặng u sầu muôn kiếp về sau

Chương trình “Xuân thương nhớ” chấm dứt nơi đây. Việt-Long tạm biệt quý vị và các bạn, và xin hẹn chủ nhật tuần sau.

Hải Phòng: 9 thanh niên nam nữ chết tập thể


9 thanh niên nam nữ chết tập thể trong một ngôi nhà ở Hải Phòng, được phát hiện vào chiều chủ nhật mùng 4 tết.

Cha của chủ ngôi nhà không liên lạc được với con trai, lúc 3 giờ chiều đến nhà mở cửa thì thấy 7 người nam và 2 nữ nằm la liệt, hầu hết đã tắt thở.  2 người còn hơi ấm được đưa đi, nhưng chết trên đường đến bệnh viện.

Đêm thứ bảy nhóm người trẻ này quy tụ về ngôi nhà, mở nhạc rất lớn suốt đêm. Có lúc mất điện, họ mở máy xe mô tô trong nhà để dùng ánh sáng đèn xe. Cuộc điều tra đang được tiến hành.

Đồng Nai: xe lửa tông xe hơi khiến 2 người thiệt mạng

Xe lửa tông liên tiếp 6 xe hơi trên cầu Ghềnh qua sông Đồng Nai lúc 8 giờ rưỡi tối chủ nhật mùng 4 tết. Bốn taxi và hai xe du lịch đã gặp tai nạn bất ngờ.

Hai người chết còn nằm kẹt trong gầm tàu, tính đến 9 giờ tối chủ nhật. Những người bị thương được chở đi bệnh viện cách đó 1 km.

Theo sự quan sát ban đầu, tín hiệu ở đầu cầu có thể đã không hoạt động nên nhân viên phụ trách đã không chặn xe để ngưng lưu thông trên cầu khi tàu chạy qua.

Đoàn tàu còn nằm trên cầu, gây nguy cơ sập cầu. Cơ quan chức năng đang tìm cách dọn dẹp tai nạn để tàu di chuyển ra khỏi cầu.

Chính phủ VN chúc mừng tân Chủ tịch Miến Điện


Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng của Việt Nam gửi điện văn chúc mừng tân chủ tịch nước Miến Điện Thein Sein.

Bức điện gửi chung viết rằng giới lãnh đạo Việt Nam tin tưởng Miến Điện dưới sự lãnh đạo của chủ tịch Thein Sein sẽ đạt được những thành tựu lớn hơn trong công cuộc xây dựng và phát triển quốc gia, đóng góp vào nền hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực và toàn thế giới.

Cả thành phố Biên Hòa bị mất nước

Cả thành phố Biên Hòa bị mất nước từ khuya mùng 3 đến chiều tối mùng 4 Tết.

Đường ống chính đường kính 4 tấc qua phường Quyết Thắng bị bể, nhà máy nước phải ngừng cấp nước cho toàn thành phố, với 750 ngàn dân.

Công ty cấp nước phải huy động 10 xe bồn chở nước từ sông Đồng Nai đến các phường, cấp miễn phí cho dân, nhưng không đủ đáp ứng nhu cầu.

Tin sáng nay cho rằng đường ống sẽ được sửa xong vào chiều chủ nhật, nhưng tới bây giờ chưa nghe tin thêm về việc này.

Cảnh báo nguy cơ cháy rừng ở nhiều tỉnh


Cục Kiểm lâm cảnh báo nguy cơ cháy rừng cực kỳ nguy hiểm ở 8 tỉnh, vì thời tiết khô hanh kéo dài đã nhiều ngày.

Những tỉnh này ở miền Bắc và miền Nam, gồm Bắc Giang, Hà Nam, Ninh Bình, Thanh Hóa, KonTum, Đồng Nai, Bình Phước, và Tây Ninh.

Ngoài ra còn 7 tỉnh khác ở tình trạng cảnh báo cháy cấp nguy hiểm, gồm An Giang, Bà Rịa-Vũng Tàu, Đăk Nông, Gia Lai, Lâm Đồng và Nghệ An.

Ban chỉ đạo Trung ương Phòng cháy Chữa cháy đã yêu cầu các địa phương chuẩn bị và thực hiện các biện pháp phòng ngừa.

Giá cả hàng hóa ổn định trước cũng như sau Tết


Giá rau củ quả sau Tết tại Hà Nội tăng cao so với ngày thường, nhưng thấp hơn giá trước Tết.

Sau Tết người dân thường chọn mua các loại rau củ cho bữa ăn thường nhật vì đã ngán những thịt cá ê hề trong ngày Tết. Năm nào giá loại thực phẩm này cũng tăng, nhiều hay ít.

Bộ Công thương cho rằng giá cả năm nay khá ổn định trong thời gian trước cũng như sau Tết, là nhờ kế hoạch bình ổn giá thị trường của các cấp, các ngành chức năng.