Danh mục lưu trữ: TẠP CHÍ – DIỄN ĐÀN BẠN TRẺ

Giới trẻ nghĩ gì về phát biểu của lãnh đạo ĐCSVN?

Hội nghị TW lần thứ 10 khóa 11 của ĐCSVN vừa kết thúc hôm 12/1. Đây là Hội nghị quan trọng nhằm chuẩn bị cho Đại hội ĐCSVN các cấp vào giữa năm 2015. Tại hội nghị này, ĐCSVN đã đưa ra thảo luận nhiều vấn đề và sắp xếp nhân sự. Suy nghĩ của giới trẻ trong nước về sự kiện này ra sao? Đó là chủ đề cho Diễn Đàn Bạn Trẻ kỳ này cùng với 3 bạn khách mời Tiến Trung, Minh Hiển và Trường Sơn.

Chưa khi nào có ấn tượng?

Chân Như: Xin chào Tiến Trung, Minh Hiển và Trường Sơn, trước hết chúng ta sẽ bàn về lời phát biểu của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trong hội nghị lần thứ 10 kết thúc hôm 12/1 cho rằng “đổi mới chính trị không phải là thay đổi chế độ, mà là đổi mới cơ chế chính sách, chống tham nhũng, tăng cường quốc phòng an ninh”. Nhận định của bạn về lời phát biểu này?

Minh Hiển: Nói chung là chưa khi nào Hiển có ấn tượng đối với các bài phát biểu của ông Tổng bí thư Trọng. Cũng lời như thế chung chung giáo điều và nhiều khi mang tính chất bảo thủ. Nếu nhận xét thì Hiển nghĩ các nhận xét cũng vô thưởng vô phạt chứ không có gì đặc sắc cả.

Tiến Trung: Trung có ý kiến thế này – Thứ nhất, nếu cho ổng ở vị trí là đại biểu quốc hội thì cũng chỉ là một khu vực nhỏ bầu ông, chưa nói đến vấn đề bầu cử tự do. Thứ hai, ông là Tổng bí thư của một đảng thì đảng viên đảng này cũng không tới được 50% so với dân số Việt Nam cho nên tiếng nói của ông không hề đại diện cho ý muốn và nguyện vọng của người dân. Khi phát biểu như vậy, thực tế rằng Tổng bí thư cũng như ĐCSVN đã tự cho mình đứng trên luật pháp, và Trung nghĩ người dân mình đã quen với những chuyện như vậy rồi nhưng thật ra trong luật hoàn toàn không hề cho phép.

Trường Sơn: Như anh Trung và anh Hiển đã đồng tình, ông Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng từ trước đến giờ không hề có một ảnh hưởng nào lên trên nền chính trị của Việt Nam. Ông giống như một biểu tượng thôi. Về tuyên bố của ông, cái này na ná giống lý thuyết kinh tế của ĐCS áp đặt trên đất nước Việt Nam – đó là “kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa”. Ông nói muốn đổi mới thể chế chính trị mà đã gọi là đổi mới thì phải thay đổi thế nhưng ông lại xoáy thêm “không thay đổi chế độ”. Theo tôi nghĩ ông phải tuyên bố như vậy hoặc ĐCSVN cũng đã cảm nhận một cái gì đó rằng suy nghĩ của người dân Việt Nam cũng đang dần thay đổi buộc họ phải có những tuyên bố để làm thế nào đó bưng bít hoặc chống chế. Thế nhưng hành động chống chế của họ giống như vá một con đường. Họ không làm lại con đường càng vá càng thêm chằng chịt. Nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa mà ĐCSVN đang thực hiện ở Việt Nam đã khiến cho nền kinh tế tại Việt Nam trở nên lạc hậu, cồng kềnh và sắp sửa đi đến mức sụp đổ. Bây giờ đến lượt chính trị, họ nói rằng đổi mới chính trị thế nhưng lại không chịu thay đổi thể chế. Thế có nghĩa là bình mới rượu cũ chẳng có gì thay đổi ở đây. Và ông còn nói rằng “tăng cường chống tham nhũng cũng như an ninh quốc phòng”. Trong khi 99% người dân Việt Nam đều có suy nghĩ giống như tôi đó là “đã là quan chức thì tham nhũng” và ai đảm bảo rằng bản thân ông Tổng bí thư có tham nhũng hay không? Vậy nếu ông là người tham nhũng thì ông còn chống tham nhũng kiểu gì? Chuyện tăng cường an ninh quốc phòng đấy là nhiệm vụ của họ, ở đây họ nói như vậy nó chẳng có gì đặc sắc cả.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/YouthForum/youth-and-the-plenum-10-cn-01212015101605.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Phong trào “Tôi không thích đảng cộng sản Việt Nam”

“Tôi không thích đảng CSVN” là tên của một phong trào vừa dấy lên trên cộng đồng mạng. Đây là một hình thức đấu tranh mới do những nhà đấu tranh dân chủ trẻ Việt Nam khởi xướng để phản kháng lại vụ việc chính phủ Việt Nam ra quyết định sẽ xử phạt nặng những ai nói xấu đảng và nhà nước. Để biết thêm về phong trào này, mời quý vị cùng đến với Diễn Đàn Bạn Trẻ kỳ này cùng với sự tham gia của 4 bạn khách mời Lã Viêt Dũng, Bạch Hồng Quyền, Anthony Lê, và Thúy Nga.

Muốn thể hiện quan điểm của mình

Chân Như: Xin chào các bạn, câu hỏi đầu tiên xin dành riêng cho anh Lã Việt Dũng. Để khởi xướng một phong trào, người ta cần phải có mục đích và phương hướng; Là một trong những người tham gia khởi xướng phong trào này, xin anh cho biết thêm chi tiết vì sao lại phát động chiến dịch này?

Lã Việt Dũng: Tôi muốn mọi người thể hiện thái độ quan điểm của mình. Nguyên nhân là hôm đấy tôi thấy trên VTV có một bài nói về việc chính quyền CSVN sẽ trừng trị, xử lý những người gọi là “nói xấu”. Tôi quan niệm rằng vấn đề không phải là chúng ta nói xấu hay tốt mà là nói đúng hay sai? Nếu nói xấu mà đúng thì chính quyền phải nên lắng nghe chứ không nên đe doạ như vậy. Tôi coi đấy là một thái độ mang tính đe doạ sự thật. Tôi nghĩ rằng vậy nếu chúng ta không thích, nhưng đấy là thật thì liệu đấy có phải là xấu không? Và liệu như vậy chính quyền có xử lý chúng ta hay không? Vì thế, tôi mạnh dạn tôi nêu quan điểm ấy trên mạng và tôi cũng muốn mọi người hưởng ứng để chứng tỏ rằng chúng ta không sợ những việc đe doạ như vậy.

Chân Như: Còn các bạn, lý do vì sao các bạn tham gia phong trào này?

Thúy Nga: Bản thân tôi thứ nhất tôi là nạn nhân. Thứ hai tôi là người đi đấu tranh trực tiếp để giúp đỡ những người gặp vấn nạn do ĐCSVN gây nên. Do đó, hằng ngày tôi thường phải tiếp xúc, thường phải chứng kiến những cảnh đảng viên của đảng CSVN họ đàn áp cũng như gây nên hoạn nạn cho người dân. Đó là lý do tôi không thích ĐCSVN.

Anthony Lê: Đơn giản là khi mình thấy trên internet có một số bạn nêu lên tiếng nói của mình “họ không thích đảng CS” thì riêng đối với bản thân tôi tôi thấy việc làm của họ là hợp lý hoàn toàn xác đáng thì tôi cũng hưởng ứng phong trào. Cụ thể đối với bản thân tôi thì tôi thấy ở trong thời kỳ chế độ CS này có quá nhiều vấn nạn. Vấn nạn được quan tâm nhất là vấn nạn về tham nhũng. Nên tôi nêu lên khẩu hiệu của tôi là “tôi không thích ĐCSVN” bởi vì có quá nhiều kẻ tham nhũng là đảng viên của ĐCS, và tôi nghĩ đây là quyền của tôi được phép nói lên điều tôi không thích.

Bạch Hồng Quyền: Em là một người đấu tranh cho nhân quyền và tự do ngôn luận ở Việt Nam. Những điều ĐCSVN làm cho quyền con người của em không được tôn trọng và tự do ngôn luận. Khi phát biểu một điều gì đó thì họ tìm cách trù dập hoặc đàn áp thì đấy là lý do em không thích ĐCSVN.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/YouthForum/i-dislike-the-communist-party-of-vn-cn-01142015103454.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Mục tiêu cho năm 2015 của người trẻ Việt Nam

Để mở đầu cho năm 2015, đa số các bạn trẻ thường đề ra mục tiêu của họ cho năm mới, vậy đó là những gì, mời quý vị cùng nghe sau đây.

Thế giới vừa chào đón năm 2015 với những bữa tiệc vui, để nhằm tiễn biệt 1 năm đầy mệt mỏi vất vả.  Tại các nước tân tiến người trẻ thường đặt ra cho chính bản thân họ một mục tiêu cho năm mới. Tại VN cũng thế, giới trẻ việt cũng dần có sự ảnh hưởng này của các nước phương tây. Nhân đầu năm 2015, mời quý vị cùng nghe một số chia sẻ của các bạn về mục tiêu của họ cho năm 2015 này cùng với sự tham gia chia sẻ của 3 bạn khách mời Hà Mi, Gia Bảo và Bảo Trực.

Chân Như: Các bạn đánh giá năm vừa qua của các bạn thế nào ? Những gì các bạn mong muốn có đạt được không ?

Gia Bảo: Năm vừa qua sau nhiều cố gắng trong công việc cũng như trong học tập em cũng đã hoàn thành được chương trình cao học của mình. Thêm nữa em cũng đã đạt được vài thành tích đáng kể trong công việc nói chung; Từ lúc tốt nghiệp đến giờ cũng nhiều năm rồi nên công việc dần đi vào guồng quay và đã trở nên ổn định.  Vì thế, phần lớn thời gian của em dành cho công việc; Còn lại những thời gian rảnh em sử dụng để tận hưởng cuộc sống như vui chơi bạn bè, xem nhạc, hay coi kịch, coi phim, hoặc tham gia những môn thể thao mình thích như dance chẳng hạn.

Hà Mi: Đối với em năm vừa qua là một năm có nhiều bước ngoặc.  Thứ nhất về tình cảm, thứ đến về sự nhận thức. Có thể coi những điều em mong muốn thì chưa đạt, nhưng những điều ngoài mong muốn thì gặt hái được nhiều.  Ví dụ về tình cảm em thấy có thể coi mình đã tìm thấy mr. right.  Còn về nhận thức nó là những chuỗi sự kiện mình không ngờ tới ví dụ như những khóa học về tham vấn hay những khóa học bên ngoài thế nên nhận ra được nhiều thứ.  Trước đây mình không có thể định hướng về cuộc sống về nghề nghiệp thì bây giờ em có cái nhìn mới hơn, có sự nhận thức mở mang hơn được nhiều.  Đó được coi là những cái mới mà em khám phá ra được và em thấy rằng điều đó là thực sự cần thiết.  Mình có khả năng tư duy và sáng tạo thoát khỏi được những thói quen dựa dẫm và phụ thuộc.  Đó là những cái một năm vừa qua em trải nghiệm.

Bảo Trực: Trong năm vừa qua em đã đạt được vài thành quả trong công việc và học tập, cũng như tốt nghiệp đại học đúng thời hạn, không bị nợ môn hay học lại. Đó là một trong những sự nỗ lực của em. Còn trong công việc em có một vài dự án kinh doanh nhỏ lẻ online cũng đang tiến triển tiện lợi, được anh em, bạn bè giúp đỡ rất nhiệt tình. Em cảm thấy cũng khá hài lòng với những gì mình gặt hái được trong năm vừa qua.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/YouthForum/young-2015-goal-01052015112214.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Giới trẻ Việt Nam với Tết Tây

Thế giới đang náo nức, đếm ngược kim đồng hồ để chào đón năm mới 2015. Hầu hết tại khắp nơi trên thế giới và ngay cả VN, với truyền thống tết Ta từ bao đời nhưng nay giới trẻ lại có khuynh hướng chào đón Tết Tây hơn bao giờ hết. Vì sao? và liệu đã đến lúc chúng ta bỏ tết ta ăn theo Tết Tây? Đó là chủ đề cho diễn đàn bạn trẻ cho tuần cuối cùng của năm 2014 này.

Không có nhiều ý nghĩa đặc biệt lắm

Chân Như: Trước hết xin chúc mừng năm mới đến với các bạn, câu đầu tiên là trong những năm vừa qua và ngay cả năm nay thì vào đêm giao thừa của Tết Tây thì các bạn thường làm gì? Có đi xem bắn pháo hoa không hay cùng bạn bè ngồi lại đón giao thừa?

Eric Nguyễn: Cá nhân mình, Tết Tây không mấy đặc biệt. Ở Việt Nam, mọi người được nghỉ nên thường có những chuyến đi xa hoặc lập kế hoạch ăn uống nhưng sau một ngày nghỉ thì mọi người sẽ phải trở về làm việc. Mình chọn hình thức là đi uống nước hoặc ăn với bạn bè ở đâu đó gần thôi. Mình không thích những chỗ quá đông người hay nhộn nhịp nên thường không đi xem pháo bông nhưng được biết là bạn bè mình đi xem cũng rất đông.

Katy Trần: Ngày Tết Tây thường đối với mình chỉ là ngày nghỉ đặc biệt một tí xíu thôi chứ không có gì là quá quan trọng. Do Tết Tây thời gian nghỉ không nhiều thành ra mình không có về quê mình ở lại Sài Gòn đi xem bắn pháo hoa. Sau khi coi xong mình thường đi uống nước rồi hẹn hò lên kế hoạch để ngày mai đi chơi.

Lê Trí: Em cũng đồng tình với ý kiến của hai bạn. Tết Tây đối với em thì cũng không có nhiều ý nghĩa đặc biệt lắm. Đa số tụi em sẽ tụ tập bạn bè lại nhà của một bạn nào đó rồi ăn uống ở chơi tới ngày hôm sau. Tới ngày Tết Tây thì tụi em sẽ dùng ngày đó để dưỡng sức, sáng ngày mùng 2 thì vẫn đi làm bình thường.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/YouthForum/viet-youth-n-new-year-cn-12312014094806.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Giáng Sinh và giới trẻ

Giờ đây ở VN, Giáng Sinh hay còn được nhiều người Việt Nam gọi là Noel, đã trở thành ngày vui của tất cả mọi người giống như các ngày lễ tết trong năm cho mọi người bất kể bạn là người có đạo hay không. Trong mùa lễ lớn này của đa số các nước trên thế giới, diễn đàn bạn trẻ  mời quý vị và các bạn cùng đến với một số những chia sẻ nhận xét về ngày lễ này cùng các bạn Nguyễn Khanh, Thanh Hương và Như Ngọc.

Chân Như: Xin chào các bạn, chúc mừng Giáng Sinh đến các bạn. Trước hết, chắc chắn là ai trong chúng ta khi còn bé cũng đều háo hức mỗi khi Noel về, háo hức nhất  mà Chân Như có được là được trang hoàng nhà cửa bằng các đèn điện đỏ, xanh, vàng lấp lánh, cùng cây thông, rồi đến những món quà.  Còn các bạn thì sao?  Noel về có gợi lên cho các bạn kỷ niệm nào đáng nhớ không?

Thanh Hương: Nhà em không được trang hoàng nhà cửa bằng những món đồ đó tại vì nhà em không theo đạo Công Giáo.  Nhưng chỉ nhớ nhất là lúc học cấp 3 được đi ra trung tâm Sài Gòn hoà mình vào những dòng người ở đó được vui chơi thoải mái, chỉ nhớ nhất những kỷ niệm đó thôi

Nguyễn Khanh: Noel, kỷ niệm lớn nhất là thường được quây quần bên gia đình, được trang trí nhà cửa với đèn và cây thông Noel rồi Hang Đá. Nơi em ở rất nhiều người Công Giáo, người ta thường trang trí đèn đóm nguyên một con đường nên rất đẹp.  Thường người dân thành phố Phan Thiết của em mỗi dịp Noel là họ đổ về đó để xem trang trí nên vui. Mỗi dịp Noel đến là cảm xúc lớn lắm vì được ở bên gia đình mà còn được hưởng trong một không khí vui vẻ nữa.

Như Ngọc: Kỷ niệm nhớ nhất của em mỗi khi Giáng Sinh về là cỡ khoảng năm 2009 – 2010. Năm đó Sài Gòn Noel rất lạnh. Thông thường nhà em không theo đạo nên không trang trí gì hết. Tuy nhiên, năm đó cùng với gia đình thì lại nảy ra ý định hay năm nay cũng thử trang trí gì cho nhà mình khác vào dịp cuối năm như Giáng Sinh. Sau khi đã quyết định, 12 giờ đêm lúc đó Sài Gòn lạnh xuống mười mấy độ, mình đã chạy đi mua đồ trang trí. Mặc dù đã 12 giờ đêm, 1 giờ sáng nhưng những chỗ bán cây thông ở trên trung tâm họ còn bán mình nên mua luôn. Giá cũng khá cao nhưng nói chung là ưng ý vì cây thông rất đẹp. Trang trí nhà cửa làm thấy có không khí Giáng Sinh hơn, nói chung năm đó rất vui.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/YouthForum/noel-youth-cn-12242014081916.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Uber và quyền tự do kinh doanh

Tại Sài Gòn và Hà Nội hiện nay đang xuất hiện loại hình dịch vụ taxi mới, dựa trên ứng dụng điện thoại di động có tên là Uber. Tuy nhiên, dịch vụ này đang bị các nhà chức trách Việt Nam bắt ngừng hoạt động bởi chưa có quy định nào điều chỉnh. Trên phương tiện truyền thông và mạng xã hội, đã có nhiều luồng dư luận trái chiều xung quanh vấn đề này. Diễn đàn bạn trẻ kỳ này sẽ cùng theo dõi ý kiến của các bạn trẻ về vấn đề này để biết thêm về quan điểm của người dân trong nước.

Pháp luật không cấm?

Chân Như: Theo các bạn, xét trên khía cạnh quyền tự do kinh doanh, những người lái xe có quyền tham gia mạng lưới dịch vụ Uber và hoạt động tại Việt Nam hay không? Tại sao?

Bảo Trực: Theo em nghĩ là có thôi. Khi Uber đến Việt Nam thì đã nghiên cứu luật pháp rõ rang. Trên danh nghĩa, dịch vụ Uber là dịch vụ đi nhờ xe nhưng khi đến Việt Nam thì đối tác của Uber là những công ty vận tải thực hiện nhiệm vụ vận tải hành khách. Uber chỉ là đơn vị trung gian nên em nghĩ loại hình dịch vụ kinh doanh Uber tại Việt Nam là hợp pháp.

Eric Nguyễn: Bản thân mình là một người chưa bao giờ sử dụng dịch vụ này. Trong khoảng thời gian gần đây khi dịch vụ này nổi lên thì người ta tranh cãi về tính pháp lý của dịch vụ. Mình nghĩ bản thân quyền tự do kinh doanh, tức là người ta có quyền làm những điều pháp luật không cấm. Cho đến bây giờ trong tất cả các nhận xét của các cơ quan chức năng, mình chưa thấy nhận xét nào hay phán quyết nào từ các cấp kết luận Uber vi phạm pháp luật tại Việt Nam. Theo mình nghĩ, họ có quyền làm những điều pháp luật không cấm.

Lê Tân: Theo quy định về quyền tự do kinh doanh tại Việt Nam thì công dân được phép làm những gì mà pháp luật cho phép. Tuy nhiên, pháp luật Việt Nam lại chưa có bất kỳ văn bản quy phạm pháp luật nào quy định về ngành nghề kinh doanh dịch vụ Uber trong khi các tài xế taxi loại này vẫn hoạt động thì đó là vi phạm pháp luật.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/YouthForum/uber-n-the-right-to-practice-cn-12172014121337.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Sự minh bạch cần thiết cho xã hội Việt Nam

Sự thật, sự minh bạch thường bị coi là “thuốc đắng giã tật, sự thật mất lòng”. Chính vì thế , để một xã hội phát triển lành mạnh, thì sự minh bạch là không thể thiếu.

Tại Việt Nam, xã hội có nhiều vấn đề bị cho là “nhạy cảm”. Vậy những thứ “nhạy cảm” đó có ảnh hưởng đến tính minh bạch trong xã hội VN hay không, đó là những điều mà chúng ta sẽ thảo luận ngày hôm nay với sự tham gia của 4 bạn trẻ Minh Hiển, Quang Sơn, Đắc Đạt và Trung Dũng

Chân Như: Theo các bạn, sự minh bạch cần thiết như thế nào trong xã hội Việt Nam ngày nay? Vì sao?

Minh Hiển: Xin chào các bạn, để trả lời sự minh bạch cần thiết như thế nào thì thật ra Hiển đang nghĩ đến cách đặt vấn đề ngược lại thay cho câu trả lời.  Đấy là giả sử người dân không cần sự minh bạch từ phía guồng máy nhà nước nữa, tức là đã tự bịt vào mắt mình để trở thành một thứ công cụ chứ không còn khái niệm người dân làm chủ nữa.

Quang Sơn: Sự minh bạch rất cần thiết trong xã hội Việt Nam bởi vì việc chúng ta minh bạch hay không một vấn đề là thể hiện sự công bằng trong xã hội.  Việc thiếu minh bạch trong xã hội Việt Nam sẽ tạo nên sự bất công trong xã hội, sẽ tạo nên sự độc quyền, sự độc tài, sự mập mờ trong thông tin và khiến cho tất cả mọi người đều mù mờ khi những thông tin bị thiếu.

Đặc Đạt: Em xin đưa vấn đề chính : ở bất cứ một tập thể nào cũng thế, không riêng gì một đất nước, đều cần có một sự minh bạch. Bởi, nếu không có sự minh bạch thì mọi thứ sẽ là dối trá và xã hội đấy không có tính chân thực, mọi người không tin tưởng nhau được.

Trung Dũng: Em hoàn toàn đồng tình với các ý kiến trên.  Theo em nếu xã hội không có sự minh bạch sẽ tạo ra sự bất bình đẳng giữa con người trong xã hội; Ở trong đấy, sẽ có một số người họ sẽ lợi dụng sự không minh bạch đó để chiếm quyền đoạt lợi, để khiến cho những người khác cũng có hoàn cảnh như thế nhưng họ không được hưởng những thứ mà đáng lẽ họ được hưởng.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/YouthForum/transparency-the-necessity-f-vietnam-cn-12102014143625.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.