Lưu trữ theo thẻ: Vũ Hoàng

Thụy Sĩ và trận chiến ngoại hối

Sáng Thứ Năm 15/1, giờ Âu Châu, Ngân hàng Trung ương Thụy Sĩ bất ngờ công bố hai quyết định là chấm dứt việc ràng giá đồng Phật lăng Thụy Sĩ vào đồng Euro theo tỷ giá một đồng 20, và hạ lãi suất dưới số âm thêm 75 điểm. Quyết định ấy gây chấn động cho các thị trường tài chính toàn cầu, và chuyên gia kinh tế Nguyễn-Xuân Nghĩa thì gọi Thụy Sĩ là nạn nhân đầu tiên của trận chiến về ngoại hối trong năm 2015. Vì sao như vậy?

Gây ảnh hưởng lớn

Vũ Hoàng: Xin kính chào ông Nguyễn-Xuân Nghĩa. Thưa ông, trong một chương trình vào cuối Tháng 11 năm ngoái, ông nói đến viễn ảnh năm tới là những trận chiến về ngoại tệ khiến một xứ như Trung Quốc cũng có thể rúng động. Tuần qua thì một xứ rất giàu mà nhỏ là Thụy Sĩ ở giữa Âu Châu đột ngột thông báo quyết định hạ lãi suất đến không bảy phần trăm dưới số không, tức là lãi suất âm, và không tiếp tục giữ đồng Phật lăng Thụy Sĩ, một loại ngoại mạnh của thế giới, ở mức trần là một đồng sẽ ăn tối đa là một Euro 22 xu. Quyết định khó hiểu ấy làm mọi thị trường tài chính trên thế giới đều bị chấn động. Thưa ông, Thụy Sĩ chỉ là một quốc gia rất nhỏ mà vì sao biến cố này của họ lại gây ảnh hưởng lớn như vậy và chuyện ấy có liên hệ gì đến điều mà ông gọi là Trận chiến Ngoại hối không?

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Tôi nghĩ rằng dù có bị trách cứ vì gây biến động toàn cầu, Thụy Sĩ là một nạn nhân đầu tiên của trận chiến ngoại hối này, theo sau là các nhà đầu tư Thụy Sĩ và các nước Đông Âu đang làm ăn gắn bó với họ, như Hungary hay Ba Lan. Chúng ta sẽ lần lượt tìm hiểu nguyên nhân và hậu quả của biến cố trước khi nhìn ra một xứ khác cũng có thể bị lôi vào cuộc là Trung Quốc.

Thụy Sĩ là một nước nhỏ có hơn tám triệu dân nhưng có mức sống thuộc loại cao nhất địa cầu và từ lâu đã là một trung tâm tài chính của thế giới. Đồng Phật lăng Thụy Sĩ, có ký hiệu CHF, là ngoại tệ mạnh được thế giới ưa chuộng như một cách bảo vệ giá trị tài sản. Do vị trí địa dư và vai trò tài chính, Thụy Sĩ cũng là bản lề của nghiệp vụ đầu tư từ các nước Đông Âu với Âu Châu. Thế rồi, khi khối Euro bị khủng hoảng năm 2010 làm tiền Âu sụt giá, người ta bán tháo đồng Euro để mua tiền Thụy Sĩ khiến đồng Phật lăng hay đồng Franc Thụy Sĩ lên giá.

Việc đồng bạc lên giá như vậy khiến cho một quốc gia nhỏ bé sống nhờ xuất khẩu như Thụy Sĩ bị thiệt hại nặng. Vì vậy, từ năm 2011 xứ này định ra hối suất tối đa của đồng bạc so với Euro và tung tiền mua Euro để bán tiền Franc hầu đồng bạc không cao quá một Euro 22 xu. Nhưng sau đó, khối Euro tiếp tục bị khủng hoảng và Thụy Sĩ càng là nơi trú ẩn an toàn của giới đầu tư khiến họ tốn rất nhiều để giữ giá đồng Franc dưới mức trần đó. Quyết định ấy của Ngân hàng Quốc gia Thụy Sĩ là một cách bứt neo để thả nổi đồng Franc chứ không ràng giá vào tiền Âu nữa.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/EconomicForum/the-currency-war-nxn-01212015113422.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Nhạc sĩ Linh Phương

Nhạc sĩ, giáo sư giảng dạy piano Linh Phương hiện đang sống tại tiểu bang Texas, Hoa Kỳ. Trong suốt hơn 45 năm cống hiến cho âm nhạc, bà đã cho ra đời hơn 35 album nhạc và có khoảng trên 150 bài thơ phổ nhạc, ngoài nhạc đời, thời gian gần đây nhạc sĩ Linh Phương cũng hướng đến thánh ca.

Vũ Hoàng: Xin kính chào nhạc sĩ Linh Phương, rất hân hạnh được trò chuyện với chị trong chương trình âm nhạc hôm nay, trước tiên chị có thể giới thiệu đôi chút về con đường âm nhạc mà chị đã đi qua hơn 45 năm rồi được không ạ?

N.S Linh Phương: Trước khi trả lời câu hỏi của anh Vũ Hoàng, Linh Phương xin chào quý vị thính giả của đài RFA. Linh Phương đã trải qua chiều dài của bước đường âm nhạc từ lúc 4-5 tuổi, đến khi vào trường Quốc gia âm nhạc học và ra trường với bộ môn dương cầm. Bên cạnh đó, Linh Phương cũng được hấp thu những tinh hoa của âm nhạc của nhiều nhạc sư, giáo sư từ nước ngoài thời đó đem đến cho Việt Nam. Linh Phương cũng có người cha là giám đốc trường nhạc ….nên Linh Phương có cơ hội trình diễn nhiều nơi như đài phát thanh, ti vi hoặc dạy học… Những miền đất nước Linh Phương đi qua đã hấp thụ, có nhiều vốn sống về âm nhạc để sáng tác những bài tình tự quê hương. Linh Phương được học trong trường nhạc môn học classic (cổ điển), nhưng Linh Phương muốn sắc thái của nhạc Việt Nam được mọi người chú ý, nhất là những người ngoại quốc. Nhiều nhạc sĩ khuyên là nếu mình muốn thành công trong âm nhạc nghệ thuật thì mình nên đi theo con đường dân tộc và tất nhiên là phải nghiên cứu những sắc thái, giữ gìn bảo tồn văn hóa của Việt Nam qua âm nhạc. Và khi sang đến Hoa Kỳ, Linh Phương vẫn tiếp tục học để mà dạy học (nhạc) cho các em ở trong trường trung học, bên cạnh đó, cũng đào sâu nhạc Việt Nam và cho các em người ngoại quốc ở trong trường biết nhạc Việt Nam là như thế nào, có những bản nhạc như Hòn Vọng Phu hay những bài tình ca theo thể trưởng để các em nắm bắt được nhạc Việt Nam đẹp, thuần túy và đằm thắm ra sao, đây là con đường Linh Phương đã chọn.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/MusicForWeekend/linh-suong-composer-01182015055342.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Một số sự kiện âm nhạc tiêu biểu 2014

Năm 2014 đã khép lại với nhiều hoạt động âm nhạc sôi nổi và trong chương trình âm nhạc kỳ này, Vũ Hoàng sẽ cùng quý vị điểm lại một số sự kiện tiêu biểu đã diễn ra trong năm qua.

Vào những ngày cuối tháng 11, Dân Ca Ví, Giặm Nghệ Tĩnh, Việt Nam vinh dự được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa phi vật thể của nhân loại, theo nhà nghiên cứu âm nhạc Đặng Hoành Loan thì “dân ca ví dặm đã tạo ra một vùng âm nhạc rộng lớn ở các tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh, đồng thời là nguồn sữa nuôi dưỡng nền âm nhạc Việt Nam.” Sự kiện âm nhạc trên được Hội nhạc sĩ Việt Nam bầu chọn đứng đầu trong 10 sự kiện tiêu biểu của âm nhạc Việt Nam năm 2014.

Festival của năm 2014

Trong năm vừa qua cũng đánh dấu hàng loạt những festival âm nhạc lớn được đầu tư kỹ về nội dung và quy mô tổ chức, để lại dấu đẹp trong lòng người hâm mộ.

Có thể nhắc tới: Festival âm nhạc Á – Âu kéo dài từ ngày 8/10 đến 12/10, đây là festival âm nhạc Á – Âu lần đầu tiên được tổ chức ở Việt Nam với sự có mặt của khoảng 200 nhạc công, nghệ sĩ đến từ hơn 30 quốc gia, đã đưa khán giả VN được tiếp cận gần gũi hơn với loại hình âm nhạc hàn lâm. Trong thời gian biểu diễn, các nghệ sĩ đã giới thiệu đến người hâm mộ gần 100 tác phẩm tiêu biểu cho nhiều trường phái âm nhạc đương đại trên thế giới.

Bên cạnh đó là Monsoon Music Festival 2014 (Festival âm nhạc quốc tế gió mùa) diễn ra 3 ngày tại Hoàng Thành Thăng Long cũng trong dịp tháng 10 vừa qua. Sự kiện này đã quy tụ sự góp mặt của khoảng 100 nghệ sĩ Việt Nam cùng với nhiều nghệ sĩ tên tuổi đến từ các quốc gia Châu Á và Châu Âu khác. Khán giả thủ đô đã có dịp thưởng thức những bữa tiệc âm nhạc thịnh soạn, đa dạng màu sắc, đồng thời, cũng được tận hưởng những buổi giao lưu, chia sẻ âm nhạc để hiểu hơn về các nền âm nhạc tiên tiến của nhân loại.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/MusicForWeekend/vn-spec-2014-festivals-01102015181546.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Trung Quốc 2015: Địa ốc tuột dốc

Ngày nay, thế giới đã công nhận rằng đà tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc không thể khả quan như xưa. Nhưng bên dưới tình trạng suy trầm trì trệ ấy còn có nhiều vấn đề khác nữa mà người ta cần nhìn ra. Diễn đàn Kinh tế sẽ khởi đầu cho năm 2015 qua việc phân tích những vấn đề này. Xin quý vị theo dõi phần trao đổi với chuyên gia Nguyễn-Xuân Nghĩa do Vũ Hoàng thực hiện sau đây.

Chiến dịch bài trừ buôn lậu nông sản

Vũ Hoàng: Xin kính chào tái ngộ ông Nguyễn-Xuân Nghĩa. Thưa ông, sau loạt tổng kết cho 2014 và dự báo cho năm mới, kỳ này xin đề nghị ông phân tích cho tình hình kinh tế Trung Quốc trong năm 2015. Theo giới quan sát quốc tế thì kinh tế Trung Quốc khó đạt chỉ tiêu tăng trưởng khoảng 7% cho năm 2015, nhưng ngoài ra, xứ này còn có những vấn đề gì khác nữa?

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Trước hết, chúng ta nên đọc vài tin nhỏ mà kém vui vì chúng liên hệ đến kinh tế Việt Nam. Hôm 30, tại Việt Nam, Trung tâm Tư vấn của Tổ chức Thương mại Thế giới WTO cùng Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam vừa ra một báo cáo có tính khuyến nghị, rằng Việt Nam cần giới hạn dần và chấm dứt việc trao đổi qua biên giới với Trung Quốc để chỉ còn cơ chế xuất nhập khẩu thông thường mà thôi. Việc mua bán qua biên giới, hay mậu biên hoặc xuất nhập khẩu tiểu ngạch, là hiện tượng quá phổ biến, gây thất thu về thuế khóa và đào sâu tình trạng nhập siêu quá nặng của kinh tế Việt Nam với Trung Quốc. Trong năm qua, số nhập siêu này lên tới gần 30 tỷ đô la, tăng gần 22% so với năm ngoái.

Trước đó hai ngày, tờ The Wall Street Journal bên Mỹ lại có cái tin mang tính chất bổ sung. Đó là nạn nhập lậu khá phổ biến tại Trung Quốc. Nhưng chuyện ly kỳ họ nói tới không là nhập lậu các mặt hàng công nghiệp tiêu dùng mà là nhập gạo từ Việt Nam. Con số gây giật mình là số gạo lậu từ ta bán cho Tầu trong 11 tháng đầu năm lên ít nhất là một triệu 200 nghìn tấn, bằng một phần tư của số gạo tiêu thụ tại Hoa Kỳ. Việt Nam đứng đầu trong các nước bán gạo cho Tầu và cung cấp hơn phân nửa số gạo nhập khẩu chính thức vào xứ láng giềng này. Vì giá gạo bên Tầu quá cao, lên tới khoảng 643 đô la một tấn so với giá 498 đô la của Việt Nam, nên trong luồng giao dịch gọi là mậu biên này mới có tình trạng buôn lậu.

Những tin đó từ Việt Nam và bên Mỹ xác nhận điều mà Cục Hải quan Toàn quốc nhắc đền từ đầu tháng 11. Đó là thi hành quyết định của Hội nghị Ban chấp hành kỳ bốn vừa qua, Quốc vụ viện là Hội đồng Bộ trưởng của Trung Quốc phát động chiến dịch bài trừ buôn lậu nông sản và ma túy gọi là Lục Phong, làm gió xanh lục.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/EconomicForum/cn-housing-market-going-south-nxn-12312014122110.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Tuyệt phẩm Ave Maria

Quý vị đang cùng nghe tuyệt phẩm Ave Maria của nhà soạn nhạc lừng danh thế giới Franz Schubert qua tiếng saxophone lão luyện của Kenny G. Trong thời khắc chuyển giao giữa năm cũ và năm mới, Vũ Hoàng xin được cùng quý vị lắng đọng, tĩnh tại để tận hưởng những giai điệu ngọt ngào của Ave Maria, mong rằng những phút giây thư thái, nhẹ nhàng này sẽ luôn là những gì mà quý vị tận hưởng trong năm 2015.

Lý do mà Vũ Hoàng muốn được gửi tới quý vị tuyệt phẩm này vì ngày 1/1 đầu năm cũng là ngày tín đồ Công Giáo La Mã chọn để kính Đức Mẹ Maria, thành ra trong suốt ngày đầu tiên của năm mới, bản nhạc này sẽ được hát vang ở các thánh đường trên toàn thế giới.

Nhạc sư Franz Peter Schubert người Áo viết nhạc cho bài Ave Maria vào năm 1825. Theo sử sách ghi lại cho biết, Franz Schubert được biết đến bài thơ Thiên Hùng Ca “The Lady of the Lake” của Sir Walter Scott viết năm 1810 bằng Anh ngữ, nói về một nhân vật có tên Ellen Douglas cùng cha bị trục xuất phải trốn lên cao nguyên Scotland, họ sống trong một hang đá gần hồ Loch Katrine để tránh bị nhà vua trả thù. Trong lúc sợ hãi và tuyệt vọng nhất, Ellen đã dâng lời cầu nguyện xin Đức Trinh Nữ Maria cứu giúp. Sir Scott đã dựa theo lời cầu khẩn bắt đầu bằng chữ “Ave Maria” này để đặt tên cho ca khúc là Ellen’s Third Song. Chính vì vậy, nhạc phẩm Ave Maria còn có tên Ellen’s Third Song hay Bài ca thứ 3 của nàng Ellen.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/MusicForWeekend/ave-maria-vh-12312014121957.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Nhạc Giáng Sinh 2014

Một mùa giáng sinh lại về trên khắp ngả đường, con phố, mùa Thiên Chúa giáng sinh, mùa của yêu thương và hy vọng… Và khi đất trời hoan ca, rộn rã đem hơi ấm xua tan đi lạnh giá của tiết trời đông, khắp nơi nơi những bản nhạc thánh ca bất hủ về mùa Giáng Sinh lại vang lên… Sự tin yêu và hi vọng đang tỏa sáng, làm dịu bớt những nỗi đau và mất mát của những mảnh đời bất hạnh đâu đó vẫn tồn tại trong xã hội này…

Mùa của bình an, sum họp lại về khắp nơi trên thế gian, những nẻo đường, góc phố từ vài tuần trước lễ Giáng sinh đã rộn rã không khí nhộn nhịp đón chào ngày lễ Thánh. Những khu trung tâm thương mại, các cửa hàng quà tặng đèn hòa rực rỡ, trang hoàng lộng lẫy với màu sắc đỏ trắng đặc trưng … màu đỏ trang phục truyền thống của ông già Noel và màu trắng của hoa tuyết… Từ những ngôi nhà thờ lớn và cổ kính ở thành thị cho đến những ngôi nhà thờ nhỏ ở vùng thôn quê heo lánh đều trang hoàng một hang đá với những cây thông lấp lánh… nhiều xóm đạo cùng nhau giăng đèn phủ kín cả con phố… mạng lại những cung bậc cảm xúc khác thường. Khắp phố phường dường như ngập tràn trong một không khí lễ hội với muôn ngọn nến sáng lấp lánh mùa Noel, ánh nến hân hoan thắp sáng mùa Vọng trong lòng người Ki-tô, mong đợi ánh nến sáng tin mừng Chúa phục sinh cứu chuộc cho nhân loại.

Chúng tôi muốn xin được dành chút thời gian để cùng quí vị tìm hiểu về một số những biểu tượng đặc trưng của ngày lễ lớn này trên thế giới.

Lễ Giáng Sinh là kỷ niệm ngày Chúa Jesus ra đời, Christmas, Noel hay Xmas, ở nhiều quốc gia mừng ngày này vào đêm 24, ngày 25 tháng 12. Khi nói lời chúc mừng ngày Giáng Sinh, người ta thường gắn với từ: Merry Christmas – “merry” mang nghĩa một niềm hân hoan, cảm giác ấm áp, hanh phúc. Theo sử sách cho biết, người nói cụm từ “Merry Christmas” đầu tiên là một sĩ quan hải quân, ông viết trong một bức thư thân mật vào năm 1699. Vào dịp lễ Giáng Sinh, không chỉ những giáo dân Thiên Chúa mà hầu như tất cả mọi người đều gửi lời chúc đến cho nhau “Merry Christmas.”

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/MusicForWeekend/christmas-song-14-12202014195409.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.

Lịch sử những ca khúc Giáng Sinh nổi tiếng thế giới

Chỉ còn ít ngày nữa là mùa Giáng Sinh, một trong những ngày lễ hội mang tính tôn giáo lớn nhất hành tinh sắp sửa về. Và trong chương trình âm nhạc kỳ này, chúng tôi xin được cùng quí vị một lần nữa điểm lại sự ra đời của những ca khúc Giáng Sinh bất hủ tiêu biểu.

Silent Night

Silent Night, đây được xem là một trong những thánh ca lâu đời nhất, do một cha xứ người Áo viết năm 1817. Xác định sự ra đời của ca khúc này là cả một sự tranh cãi kéo dài… mãi cho đến năm 1995, khi người ta tìm được bản chép tay của bài nhạc thì tác giả mới chính thức được công nhận, đó là linh mục nghèo mang tên Joseph Morh với phần soạn nhạc của một thầy giáo trường làng Franz Gruber.

Hơn 40 năm sau đó, 1895 ca khúc này được linh mục John Young dịch sang tiếng Anh và bài hát nhanh chóng đến với công chúng, nhất là trong kỳ Đệ Nhất Thế Chiến, quân đội của cả 2 bờ chiến tuyến Anh và Đức đều có thể hát được theo 2 ngôn ngữ riêng.

Người ta nói rằng, những giai điệu thiêng liêng, trong trẻo ngân vang như tiếng thở đêm đã phần nào xoa dịu nỗi đau thể xác của binh lính khi đó… Giờ đây, gần 200 năm sau, Silent Night đã được dịch ra hơn 140 thứ tiếng và bản gốc đã được tổ chức UNESCO công nhận là kiệt tác truyền khẩu và phi vật thể nhân loại vào năm 2011.

Quý vị có thể đọc thêm chi tiết bằng cách vào đường link của trang nhà RFA dưới đây:

http://www.rfa.org/vietnamese/programs/MusicForWeekend/hist-famo-christ-song-12142014051217.html
Nếu quý vị bên VN, không thể vào được, xin quý vị vào địa chỉ “chauatudo.info”, hoặc “achautudo.info” rồi nhập đường link trang web của ban việt ngữ vào.